"Interior Iluminado de Hanok Encontra Fachada em Ondas na Renovação dos Trabalhos de Desenho em Seul"

0

Revitalização da DRAWING WORKS Une em Memória, Material e Movimento

Em um cruzamento de bulevar e uma rua secundária em Seul, o estúdio de arquitetura DRAWING WORKS traz uma nova perspectiva a um local onde dois edifícios de épocas distintas — uma hanok de 1949 e uma estrutura comercial de concreto de cinco andares, expandida em 1968 — coexistem lado a lado. Ao invés de optar pela preservação ou substituição, o estúdio insere elementos contemporâneos na trama existente, criando um diálogo entre passado e presente.

O projeto de renovação, chamado Giwa, apresenta características arquitetônicas marcantes. Uma fachada metálica modular no edifício comercial reinterpretam o ritmo dos telhados tradicionais das hanoks, enquanto o interior iluminado da hanok é animado por luz e vazios espaciais. Além disso, uma escada externa, inserida como se fosse uma rua estreita, costura os dois edifícios, estabelecendo uma rica interseção de memória, material e movimento — elementos que serão explorados nas seções a seguir.

a strange coexistence found on the urban edge 8
Imagens cortesia de DRAWING WORKS

Escada, Fachada Metálica e Hanok Iluminada Convergem em Seul

A escada estreita, projetada pelo estúdio DRAWING WORKS entre os dois edifícios, funciona mais como uma viela do que como um espaço de circulação convencional. Este vazio mediador canaliza movimento, luz e as texturas sobrepostas da cidade. Inspirada nas estreitas ruas de Seul antiga, a escada conecta a hanok ao seu vizinho de concreto enquanto estabelece um ritmo espacial que desfoca as fronteiras entre arquitetura e vida urbana.

O edifício comercial, W1, exibe uma fachada impressionante ao público. Painéis metálicos modulares reinterpretam o ritmo ondulante dos telhados de cerâmica das hanoks, transformando referências históricas em uma expressão contemporânea. Pré-fabricados em fábrica e montados rapidamente, os painéis oferecem eficiência construtiva e riqueza visual, enquanto sutilezas da memória são embutidas na paisagem moderna. Em contraste, a hanok renovada, W2, é um espaço voltado para o interior e banhado em luz. O estúdio coreano preservou a estrutura de madeira original sempre que possível, enquanto lacunas cuidadosamente posicionadas permitem que a luz penetre entre os telhados e adentre o interior. Esses vazios não apenas iluminam; eles criam um diálogo suave entre a estrutura, a atmosfera e o tempo, convidando os ritmos urbanos a permearem delicadamente o espaço.

a strange coexistence found on the urban edge 7
O projeto é caracterizado por interiores iluminados da hanok

a strange coexistence found on the urban edge 11
O espaço é animado por luz e vazios espaciais

a strange coexistence found on the urban edge 12
A hanok renovada é voltada para o interior e banhada em luz

a strange coexistence found on the urban edge 10
A estrutura de madeira original é preservada sempre que possível

Leia a matéria na integra em: www.designboom.com

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *